Quel est votre job?

wizzie a écrit:Je suis traducteur libéral (mais pas interprète) et traduis/vérifie divers documents (de l'anglais et de l'allemand vers le français) : rapports annuels, contrats, CGV, communiqués de presse, manuels utilisateur, modes d'emploi, etc.

@ yougouz : beau métier
J'ai aussi un grand respect pour les artisans et les gars qui bossent dans le bâtiment.

Tiens, tu traduit quelles langues?

gaby575 a écrit:

wizzie a écrit:Je suis traducteur libéral (mais pas interprète) et traduis/vérifie divers documents (de l'anglais et de l'allemand vers le français) : rapports annuels, contrats, CGV, communiqués de presse, manuels utilisateur, modes d'emploi, etc.

@ yougouz : beau métier
J'ai aussi un grand respect pour les artisans et les gars qui bossent dans le bâtiment.

Tiens, tu traduit quelles langues?

A mon avis de l'Allemand et de l'Anglais

biox62 a écrit:

gaby575 a écrit:

wizzie a écrit:Je suis traducteur libéral (mais pas interprète) et traduis/vérifie divers documents (de l'anglais et de l'allemand vers le français) : rapports annuels, contrats, CGV, communiqués de presse, manuels utilisateur, modes d'emploi, etc.

@ yougouz : beau métier
J'ai aussi un grand respect pour les artisans et les gars qui bossent dans le bâtiment.

Tiens, tu traduit quelles langues?

A mon avis de l'Allemand et de l'Anglais

Yep
Et bon courage à Barbapapa

et bien, comme vous le savez pour certains, et comme vous devez le deviner je suis cheminot.
mon boulot consiste à gérer les trains de marchandises sur ce qu'on appelle l'artère nord-est en France : de Calais/Dunkerque à Metz/Nancy. avec toutes les gares qui font du fret sur cet axe. ainsi que les trains transfrontaliers France/Belgique.
gestion des locomotives, conducteurs... en opérationnel : donc quand il y a des problèmes... (conducteur malade, locomotive cassée, train bloqué...) et tout ça en service posté (matin, après-midi, nuit et du lundi au dimanche)

boulot super sympa, intéressant, et presque fonctionnaire

guiguisncf a écrit:et bien, comme vous le savez pour certains, et comme vous devez le deviner je suis cheminot.
mon boulot consiste à gérer quand il y a des problèmes... (conducteur malade, locomotive cassée, train bloqué...) et tout ça en service posté (matin, après-midi, nuit et du lundi au dimanche)

boulot super sympa, intéressant, et presque fonctionnaire

Tu dois avoir plein taf toi

Did a écrit:

guiguisncf a écrit:et bien, comme vous le savez pour certains, et comme vous devez le deviner je suis cheminot.
mon boulot consiste à gérer quand il y a des problèmes... (conducteur malade, locomotive cassée, train bloqué...) et tout ça en service posté (matin, après-midi, nuit et du lundi au dimanche)

boulot super sympa, intéressant, et presque fonctionnaire

Tu dois avoir plein taf toi

quand on voit les parts de marché du fret ferroviaire, c'est clair

C'est surtout le seul poste ou tu as du travail s'occuper des gens malades et des trains cassés

phane10 a écrit:

Did a écrit:

guiguisncf a écrit:et bien, comme vous le savez pour certains, et comme vous devez le deviner je suis cheminot.
mon boulot consiste à gérer quand il y a des problèmes... (conducteur malade, locomotive cassée, train bloqué...) et tout ça en service posté (matin, après-midi, nuit et du lundi au dimanche)

boulot super sympa, intéressant, et presque fonctionnaire

Tu dois avoir plein taf toi

quand on voit les parts de marché du fret ferroviaire, c'est clair

il y a de quoi s'occuper, après tout dépends l'axe que tu gères. mais ça s'est bien calmé par rapport à il y a 2-3 ans

Did a écrit:C'est surtout le seul poste ou tu as du travail s'occuper des gens malades et des trains cassés

c'est vrai mais ils sont malades en fait, et tous les trains cassés

je préfère largement m'occuper des trains de marchandises. car au moins en cas de problème, les wagons ils ferment leur grande g.... alors que les voyageurs

guiguisncf a écrit:je préfère largement m'occuper des trains de marchandises. car au moins en cas de problème, les wagons ils ferment leur grande g.... alors que les voyageurs

alors que les voyageurs, c'est du bétail, hein!

phane10 a écrit:

guiguisncf a écrit:je préfère largement m'occuper des trains de marchandises. car au moins en cas de problème, les wagons ils ferment leur grande g.... alors que les voyageurs

alors que les voyageurs, c'est du bétail, hein!

chut...

Je suis autodidacte dans l'informatique.

Je suis consultant dans le secteur banque et assurance. J'alterne des missions longues chez les clients, en tant que chef de projet Web et /ou Systèmes d'Information, et maintenant Chef de Projet Méthodes et Qualités dans l'assurance. Je coache les chefs de projet en leur indiquant de bonnes pratiques de conduite de projet. Et je garantis qu'ils gèrent bien budget, planning, ressources...

C'est intéressant, je ne me plains pas. J'ai un bon job qui me nourrit bien. En ces temps de doutes, c'est parfait.

guiguisncf a écrit:je préfère largement m'occuper des trains de marchandises. car au moins en cas de problème, les wagons ils ferment leur grande g.... alors que les voyageurs

+1:! et c'est tellement facile de taper à tout bout de champ sur les "fonctionnaires"..; alors que les choses ont bien changé, depuis plusieurs années. Je le vois de mon côté : je ne suis pas fonctionnaire mais souvent "assimilé" par le public. Je travaille comme formateur pour une CPAM (la "sécu" quoi), la plus grande de france. Mon job consiste à former les techniciens sur la législation, les outils bureautiques et informatiques (assez vaste), et aussi à préparer le café (très important, ça le café ). Quoiqu'il en soit c'est un job que j'apprécie, je me suis fait "tout seul" en partant d'en bas et je n'ai pas honte de dire que je travaille dans cette institution. Ca fait des années que les choses bougent pour nous, mais le grand public a toujours une perception faussée de la boîte -je vous épargnerais les clichés.

Avant, j'étais intermittent du spectacle -bassiste professionnel et technicien son. Je suis toujours musicien mais plus en tant qu'amateur éclairé qu'autre chose. Je suis aussi complètement autodidacte en informatique "pure" et fais quelques gâches pour des particuliers et assos à l'occasion : réparation, montage de PC, optimisation, MAO, cours de bureautique, etc.

Tout à fait d'accord avec toi.
Le gros problème c'est qu'il suffit d'une brebis galeuse dans la filière pour que tout le monde soit jugé de la même façon.
Un exemple: j'ai mis 5 semaines pour obtenir une boite postale - j'ai été renvoyé de l'un à l'autre, surtout vers celui qui était soit en vacances, soit en formation soit pas au courant de ce genre de chose. Inutile de vous dire ma rage envers cette institution. Et pourtant j'ai une préposée au courrier adorable.
Il ne faut pas juger tous les fonctionnaires (ou assimilés) comme des moins que rien.

verso19 a écrit: - j'ai été renvoyé de l'un à l'autre, surtout vers celui qui était soit en vacances, soit en formation soit pas au courant de ce genre de chose. Inutile de vous dire ma rage envers cette institution. Et pourtant j'ai une préposée au courrier adorable.
Il ne faut pas juger tous les fonctionnaires (ou assimilés) comme des moins que rien.

3 pour 1 ça fait quand même 75% d'inefficacité ça!
Maintenant tu le sais, en été, tu as 25% d'efficacité et de professionnalisme dans ton bureau de poste un quart des effectifs

Après, tu as malheureusement certains fonctionnaires qui font tout pour que les préjugés, que l'on a envers eux, persistent!!!

A ma CPAM, j'en ai vu courir dans les couloirs pour ne pas que l'on puisse leur poser une question..Si, si...S'en est même drôle!!
Ceci étant un exemple parmi tant d'autres..
Après je reconnais que certains usagés ou "clients" sont de vrais bourrins!!
Mais pour fréquenter l'administration dans mon boulot lors de chantiers de rénovation ou autre. Là, ou un "privé" met 2 secondes à prendre un décision, il est arrivé d'attendre 2 semaines avec la fonction publique. Le temps que la sous-commission fasse un rapport à la commission qui doit faire signer par machin truc chouette...Etc, etc etc..
Disons, qu'il n'y a pas de fumée sans feu!!

33c a écrit:

verso19 a écrit: - j'ai été renvoyé de l'un à l'autre, surtout vers celui qui était soit en vacances, soit en formation soit pas au courant de ce genre de chose. Inutile de vous dire ma rage envers cette institution. Et pourtant j'ai une préposée au courrier adorable.
Il ne faut pas juger tous les fonctionnaires (ou assimilés) comme des moins que rien.

3 pour 1 ça fait quand même 75% d'inefficacité ça!
Maintenant tu le sais, en été, tu as 25% d'efficacité et de professionnalisme dans ton bureau de poste un quart des effectifs

ce qui est marrant dans ce témoignage c'est que "la poste" n'existe plus en tant que telle...désormais, on appelle ça "La Banque Postale" . Et c'est devenu quasiment privé, comme presque tous les services dits "publics". Il n'y a que leurs salaires qui sont restés "de fonctionnaires", pour ceux qui sont encore titulaires. Mais la majorité des nouveaux embauchés le sont en CDD ou en contrat de droit privé. Les retraités ne sont plus remplacés qu'à la hauteur de un tiers. Comme dans tous les services Publics d'ailleurs : c'est la privatisation quasi générale, avec les méthodes de "management" modernes qui ont fait leurs preuves comme chacun sait..... on voit où ça nous mène.

Tourdefaure a écrit:Après, tu as malheureusement certains fonctionnaires qui font tout pour que les préjugés, que l'on a envers eux, persistent!!!

A ma CPAM, j'en ai vu courir dans les couloirs pour ne pas que l'on puisse leur poser une question..Si, si...Sans est même drôle!!
Ceci étant un exemple parmi tant d'autres..
Après je reconnais que certains usagés ou "clients" sont de vrais bourrins!!
Mais pour fréquenter l'administration dans mon boulot lors de chantiers de rénovation ou autre. Là, ou un "privé" met 2 secondes à prendre un décision, il est arrivé d'attendre 2 semaines avec la fonction publique. Le temps que la sous-commission fasse un rapport à la commission qui doit faire signer par machin truc chouette...Etc, etc etc..
Disons, qu'il n'y a pas de fumée sans feu!!

tu n'as pas tort, mais de mon côté j'ai vu un artisan (plombier pour ne pas le nommer) refuser de venir me faire un devis "parce que ça ne rapportait pas assez, vu le déplacement et le boulot à faire...."

Ce que je veux dire par là c'est que les fainéants/guignols/irrespectueux il y en a partout, et l'image du fonctionnaire planqué qui ne fout plus grand chose est solidement ancrée dans ce pays. Seul problème : elle date d'il y a 40 ans.

toofu a écrit:

33c a écrit:

verso19 a écrit: - j'ai été renvoyé de l'un à l'autre, surtout vers celui qui était soit en vacances, soit en formation soit pas au courant de ce genre de chose. Inutile de vous dire ma rage envers cette institution. Et pourtant j'ai une préposée au courrier adorable.
Il ne faut pas juger tous les fonctionnaires (ou assimilés) comme des moins que rien.

3 pour 1 ça fait quand même 75% d'inefficacité ça!
Maintenant tu le sais, en été, tu as 25% d'efficacité et de professionnalisme dans ton bureau de poste un quart des effectifs

ce qui est marrant dans ce témoignage c'est que "la poste" n'existe plus en tant que telle...désormais, on appelle ça "La Banque Postale" . Et c'est devenu quasiment privé, comme presque tous les services dits "publics". Il n'y a que leurs salaires qui sont restés "de fonctionnaires", pour ceux qui sont encore titulaires. Mais la majorité des nouveaux embauchés le sont en CDD ou en contrat de droit privé. Les retraités ne sont plus remplacés qu'à la hauteur de un tiers. Comme dans tous les services Publics d'ailleurs : c'est la privatisation quasi générale, avec les méthodes de "management" modernes qui ont fait leurs preuves comme chacun sait..... on voit où ça nous mène.

Ce que j'en tire comme conclusion, c'est que les opérationnels sont sur le terrain aux côtés des clients, dans la rue, chez les particuliers, les hôpitaux auprès des malades, dans les salles de classe, fonctionnaires ou non ils triment avec peu de moyens et de considération...Les administratifs, les gestionnaires, les éminences grises, la machine à café, en pause, en RTT, à la cantoche ou au restau avec les tickets, Au tri des mails, à la recherche des prochaines vacances, en réunion...
Le tout est de savoir où se trouve ou plus exactement où devrait se trouver les priorités? Sur le terrain peut-être? Ou bien je me trompe!

Je serais assez d'accord avec 33c, Vous avez de pauvres "heres" qui s'arrachent les cheveux pour essayer de faire leur job, surtout ceux qui sont au contact du public..
Pendant que certains sont en soi-disant réunion, colloques, commissions ou autres..
Bref, à ne pas branler grand chose..Enfin si, a se comporter en vrais ventilateurs...Brasser beaucoup de vent, mais en restant sur place!!

Tourdefaure a écrit:Je serais assez d'accord avec 33c, Vous avez de pauvres "heres" qui s'arrachent les cheveux pour essayer de faire leur job, surtout ceux qui sont au contact du public..
Pendant que certains sont en soi-disant réunion, colloques, commissions ou autres..
Bref, à ne pas branler grand chose..Enfin si, a se comporter en vrais ventilateurs...Brasser beaucoup de vent, mais en restant sur place!!

d'accord aussi 0000...et c'est du vécu, donc je confirme! Le problème avec les "usines à gaz", c'est que la situation s'est mise en place sur des décennies, donc pour changer les choses, ça prend du temps..quand c'est pas devenu carrément impossible! On a acheté la paix sociale dans ce pays depuis des dizaines d'années, avec des postes "dorés" sur mesure, des "chargés de mission", des "pistonnées" à ne plus savoir qu'en faire alors que les volontaires, les jeunes, ceux qui veulent juste bosser pour gagner leur croûte honnêtement, sont dégoutés tous les jours un peu plus par certaines attitudes. Sans faire de politique ni de démagogie outre mesure (dur dur vu l'orientation que prend le post ), je peux vous garantir que les lachetés se situent à pas mal de niveaux. D'où mon dégoût pour une certaine classe politique (sans citer de noms....) qui a laissé pourrir les choses.

Personnellement je ne peux pas laisser passer quand je lis ou j'entends des banalités comme "tous des fainéants ces fonctionnaires" alors que de mon côté je bosse 10/12 voire 15 h par jour, suis soumis au rendement et n'ai pas le sentiment d'être un privilégié. Et que je vois comment les collègues galèrent aussi en fait.

J'aurais plutôt tendance à dire "méfions-nous", à qui profite le crime? A qui profite le fait que nous nous dressons les uns contre les autres? Les salariés du privé critiquant ceux du public? Moi je préfère regarder du côté des banquiers, des touts puissants qui continuent à boursicoter et à nous la mettre bien pr*fond pendant que nous, nous nous disputons sur les miettes...mais bon là on va me traiter de révolté, de communiste lol!

Enfin bon, peace !

tout d'accord avec la plupart des choses qui ont été dites plus haut.
rien que dans mon service, à la SNCF, il y en a qui arrivent à 9H et qui partent à 15h30, en ayant pris 1H30 de pause...
par contre, mes collègues directs et moi même sommes en 3x8 donc travail la nuit, le week-end, à noël... et ce n'est pas toujours facile car nous sommes en 1ère ligne...

donc comme dit plus haut, ce sont toujours ceux qui sont en contact de la clientèle (voyageurs ou clients Fret me concernant) qui morflent le plus.

toofu a écrit:
Avant, j'étais intermittent du spectacle -bassiste professionnel et technicien son. Je suis toujours musicien mais plus en tant qu'amateur éclairé qu'autre chose

Terrible ca ^^ Je suis bassiste, mais a un niveau tellement faible lol

biox62 a écrit:

toofu a écrit:
Avant, j'étais intermittent du spectacle -bassiste professionnel et technicien son. Je suis toujours musicien mais plus en tant qu'amateur éclairé qu'autre chose

Terrible ca ^^ Je suis bassiste, mais a un niveau tellement faible lol

un confrère c'est super cool!!

Terrible tu l'as dit..;jusqu'à ce que j'en aie marre de dormir sur des cartons, d'avoir une vie sociale en dents de scie et que j'aie besoin de me poser un peu on va dire ^^. après c'est vrai que j'en garde quelques souvenirs (les groupies/les gros festivals avec plein de fans/l'ambiance/les délires sur la route )

Après pour le niveau c'est comme pour tout le reste tu sais; ça dépend le temps que tu y consacres, moi aussi je bave sur certains bassistes -j'ai vu Stanley Clarke à Marseille l'année dernière je te raconte pas la giflasse ..et pourtant j'ai 20 ans de basse dans les doigts! Mais sans doute pas le même nombre d'heures sur l'instrument..sans parler du talent

Malheureusement n'est pas M. MONK qui veut

Tourdefaure a écrit:Je serais assez d'accord avec 33c, Vous avez de pauvres "heres" qui s'arrachent les cheveux pour essayer de faire leur job, surtout ceux qui sont au contact du public..
Pendant que certains sont en soi-disant réunion, colloques, commissions ou autres..
Bref, à ne pas branler grand chose..Enfin si, a se comporter en vrais ventilateurs...Brasser beaucoup de vent, mais en restant sur place!!

Et oh , des gens en réunions ils en faut !!!

M.R a écrit:

Tourdefaure a écrit:Je serais assez d'accord avec 33c, Vous avez de pauvres "heres" qui s'arrachent les cheveux pour essayer de faire leur job, surtout ceux qui sont au contact du public..
Pendant que certains sont en soi-disant réunion, colloques, commissions ou autres..
Bref, à ne pas branler grand chose..Enfin si, a se comporter en vrais ventilateurs...Brasser beaucoup de vent, mais en restant sur place!!

Et oh , des gens en réunions ils en faut !!!

D'accord, mais alors des vraies réunions de TRAVAIL...Pas du branluchonnage en réunion!!

toofu a écrit:

tu n'as pas tort, mais de mon côté j'ai vu un artisan (plombier pour ne pas le nommer) refuser de venir me faire un devis "parce que ça ne rapportait pas assez, vu le déplacement et le boulot à faire...."

Ha oui j'ai aussi eu plusieurs de ces guignols qui ne se déplacent pas pour des chantiers de moins de 5000€... Véridique ! Bon on a trouvé des petis artisans qui eux ont bien fait le boulot pour bien moins cher.

Je passe tous les guignols qui ont essayé de m'arnaquer sur des travaux sur la maison...entre les termites, les chaudières écolos où y' a rien à payer grâce au crédit d'impôts (heu m'sieur j'ai épuisé mon crédit d'impôt je peux avoir la chaudière tout de même? Allô...? Tut, tut tut...).

Pour le fonctionnariat, oui il y a encore des cas. Je trouve que globalement cela s'est bien amélioré. Sauf le RER...

Je confirme que dans le privé des fois c'est pas mieux. On en a des palmitos (un palmier dans la main...) ou des ventilateurs qui brassent de l'air. Ou des gens comme le H de Hawaï : ils ne servent à rien...