Qui serait partant pour un Morris & Forndran ?

Dis lui en gros pour 15 blaireaux et plus si affinité.

Je suis plutôt d'accord avec Gasp. Je vois plutôt un truc du genre:

Bonjour Lee, seriez vous OK pour fabriquer une série de blaireau pour une douzaine de membres d'un forum français ? Si oui, à quel tarif et à quelles conditions ?

Vous avez besoin d'aide pour la traduction ou ça ira ?

Il faut préciser en blonde badger je pense, pour avoir un prix au plus près.

le problème si on lui donne aucune info ( taille, poils), ca va etre difficile de donné un prix

c'est pour ça qu'il faut au moins préciser le grade.

on peut demande le prix pour du 24 blonde badger et du 26 en blonde badger

Doc a écrit:  c'est pour ça qu'il faut au moins préciser le grade.

Ouai, ça aurait plus de poids si il y avait le GénéralGrévious, Chef.

Le GG il est parti faire des suppos, il reviendra peut être au printemps ?

Bonjour Lee

Nous faisons partie d un forum de rasage Francais" rasage traditionnel". Nous voulons passé une commande pour + ou - 15 blaireaux
Nous nous sommes deja mis d accord sur le  blonde badger forme bulb  pour la taille nous hésitons (24 ou 26)

quels sont les couleurs et fomes disponibles ?
pouvons nous choisir la sortie de chaque blaireau ?
quels seront les delais de fabrication ?
Quel sera le prix de chaque blaireau avec les FDP ?

bien cordialement

ceci n est qu un premier brouillon que manque il ?

Ça me parait très bien. Peut être bien préciser l'adresse complète du site.

Pour faire simple,

Pouvez vous réaliser une série de blaireaux (entre 10 et 15) en 24 ou 26 mm (selon disponnibilités) Blond Badger et avec quelles hauteur de sorties?

Quels sont les possibilités de modèles de manches? (forme et couleurs)

Quel prix total pour un tel projet FDPI?

Ouaip, peut-être préciser sur le nombre de blaireaux que ça risque de varier vers le haut, vu que ça risque de faire envie aux indécis un bel objet M&F ?

Ah voilà, bravo. "Selon disponibilité", c'est parfait. Faut pas trop se prendre la tête en français de toute façon, la traduction sera probablement différente.

Allez c'est parti Fabricio, on attend la réponse avec impatience.

Mouais...

- Un nombre approximatif me semble important
- taille du nœud me semble important
- qualité du poil aussi.

Mais la forme et la sortie je pense que ça devrait pouvoir se décider au final (à voir avec lui). Certains préféreront du bulb court ou long et idem pour le fan (ce n'est pas ce qui devrait compliquer le truc et devrait permettre d'avoir un plus grand nombre de membres !

54gasp a écrit:en farfouillant vite fait sur le net... je suis tombé pour elle toutoutou je n'ai d'yeux que pour elle ma raison ma tour eiffel sur cette discussion http://badgerandblade.com/vb/showthread.php/343759-Morris-amp-Forndran-Group-Buy-Launch-*ORDERING-CLOSED*

Je kiffe (37balais en toujours djeun's)  ma race sur les manches en bois, sobres, et je pense que pour une LE spécial fofo il faut un peu.... se "lâcher" et faire un truc typé.... le top serait une gravure au cul avec

Ah oui beaux manches ! J'adore !

fabricio a écrit:Bonjour Lee

Nous faisons partie d un forum de rasage Francais" rasage traditionnel". Nous voulons passé une commande pour + ou - 15 blaireaux
Nous nous sommes deja mis d accord sur le  blonde badger forme bulb  pour la taille nous hésitons (24 ou 26)

quels sont les couleurs et fomes disponibles ?
pouvons nous choisir la sortie de chaque blaireau ?
quels seront les delais de fabrication ?
Quel sera le prix de chaque blaireau avec les FDP ?

bien cordialement

ceci n est qu un premier brouillon que manque il ?

Aerendir peut tu nous aidé avec la traduction

Hello Lee,

How are you doing ?

We're part of a french shaving forum "Rasage Traditionnel" and we wish to ask you a few questions, if you don't mind, regarding a possible order we'd like to make (+/- 15 brushes).
We already agreed on the knot type  : Blonde Badger Bulb and we're yet to decide which size to go for 24 or 26.

What colors and shapes do you have available for the handles ?
Can we chose the knot length for each brush ?
What's the expected time frame for an order like this ?
Could you please provide us with an estimate price shipping included for each brush ?

Thank you in advance.

Regards,

Rasage Traditionnel members.



Et voilà le travail.

merci a toi arendir

Il se peut que je sois interessé egalement
J'attends que d'avoir plus de precisions pour m'engager

[quote="domtonio"]

54gasp a écrit:en farfouillant vite fait sur le net... je suis tombé pour elle toutoutou je n'ai d'yeux que pour elle ma raison ma tour eiffel sur cette discussion http://badgerandblade.com/vb/showthread.php/343759-Morris-amp-Forndran-Group-Buy-Launch-*ORDERING-CLOSED*

Je kiffe (37balais en toujours djeun's)  ma race sur les manches en bois, sobres, et je pense que pour une LE spécial fofo il faut un peu.... se "lâcher" et faire un truc typé.... le top serait une gravure au cul avec



Ah oui beaux manches ! J'adore !

J avais JURER de ne pas craquer mais CE MODELLE
Ne pas Craquer trop tard je vais craquer

Chacun a un modèle de manche préféré, attendons de voir ce que nous propose LEE

Ouaip mais j'insiste quand même pour demander du Fan également ! Cela ne changera certainement rien à son tarif ou taf...

OCTANT a écrit:Ouaip mais j'insiste quand même pour demander du Fan également ! Cela ne changera certainement rien à son tarif ou taf...

je ne fais que du FL
c'est vrai que celui là il est magnifique

Oui bulb ou fan, je ne pense pas que cela changera grand chose pour la commande.

Doc a écrit:Oui bulb ou fan, je ne pense pas que cela changera grand chose pour la commande.

Sauf pour un fan du bulb.

54gasp a écrit:

Pareil