Restauration caisse à munitions

Salut salut

Je viens vous partager la restauration d'une caisse à munitions datant de la seconde guerre mondiale (côté occupant) qui se trouvait dans la ferme familiale depuis tout ce temps ! Le Papy avait bien prévu la défense , les maquis breton ne sont pas si lointains ...
Cet objet m'a interpellé et j'ai donc voulu lui redonner une autre vie et pour cela il deviendra le contenant de mes affaires de rasage.
Je vous transmet la petite avancée , il y aura plusieurs améliorations à venir lorsque le temps me le permettra mais voilà déjà le contenant.






Je suis intéressé si quelqu'un sait ce qu'il y a d'écrit sur le dessus , pour que je puisse compléter car j'ai déjà réécrit les lettres que j'ai réussi à lire ... Merci d'avance

Je vais rectifier le o malencontreux
Merci beaucoup !

Avec les bons mots mes recherches aboutissent bien plus vite ! Voilà ce que j'ai trouvé sur le net

Merci encore , maintenant je vais rectifier tout ça

Très belle patronenkasten (=caisse à munitions)
Pour la petite histoire : ta caisse est de fabrication Tchèque pour leurs munitions de 7.92 MM. Elle pouvait contenir 1200 cartouches. Fermée par un crochet métallique, avec 2 charnières métalliques, et 2 poignées tissu caractéristiques.

Alors pourquoi des marquages allemand?

Car réutilisée par la Wehrmacht pour ses propres munitions de 7.92 MM également.
C'était une pratique courante de l'armée allemande de requisitioner le matériel du pays occupé pour son propre compte!

Si tu veux avoir plus d'infos, c'est ICI

Et si tu veux des photos de la même caisse à munitions que toi avec ses étiquettes et marquages, c'est ICI

Je me félicite d'avoir réponses à mes questionnements ,
Merci pour cette réponse au combien précise !

Bonjour ,
Voilà un support pour rasoirs qui colle au thème de la caisse à munitions.
Les douilles utilisées sont des 12.7mm , je vais l'intégrer dans la boîte .... Affaire à suivre !

Cette idée ou comment se prendre pour Rambo tous les matins !
Beau projet, j'ai hâte de voir l'évolution !

Trop fan de ton projet, c'est vraiment beau et original ! Bravo

Excellent !! Belle réutilisation de ces 12.7, et qui reste dans le thème !!
S'il te reste un étui,  tu pourras essayé d'en faire un décapsuleur ! Ça fonctionne très bien!

Bien connu au bataillon !
Fidèle compagnon d'ivresse !

 Exactement !!! Qui trône dans toute bonne vieille popote qui se respecte!!  

Si il te reste une boite, ça peut être une idée...   

J'ai une boîte comme celle ci ... Et tu me nargue avec Justin Johnson en plus !

Voilà la suite des événements !



Mais comment ça ferme ?
Eh bien comme cela



Formidable ! Mais où sont tes brosses ??

Ici même (trois douilles de 12.7 dans une douille de 20)

Bravo c'est top

très original.

Hunderdan a écrit:J'ai une boîte comme celle ci ... Et tu me nargue avec Justin Johnson en plus !

Je pensais que c'était une caisse désolé...

Bravo Hunderdan! Absolument génial!!!!

Je découvre le topic.
Superbes objets chargés d'histoire et super restauration !!