EDT, EDP aqua velva?
+4
Gtidanny
Turkish
bsh21
menfin64
8 participants
- menfin64Membre
- Messages : 136
Date d'inscription : 15/08/2015
EDT, EDP aqua velva?
Dim 28 Jan 2018, 22:53
Bonjour,
Existe t'il une eau de parfum ou eau de toilette avec la flagrance de l'après rasage aqua velva.
merci à vous
Existe t'il une eau de parfum ou eau de toilette avec la flagrance de l'après rasage aqua velva.
merci à vous
- bsh21Boss
- Messages : 3570
Date d'inscription : 26/08/2015
Localisation : LE MANS
Re: EDT, EDP aqua velva?
Dim 28 Jan 2018, 23:36
Apparemment pas :
http://aquavelva.com/products/
Si ce n'est le Musk / mais pas vraiment, non plus...
http://aquavelva.com/products/
Si ce n'est le Musk / mais pas vraiment, non plus...
- TurkishMembre très actif
- Messages : 466
Date d'inscription : 27/07/2015
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 00:24
Salut menfin64,
C'est fragrance et pas flagrance.
Je déteste faire ça, d'autant plus que je ne suis pas un exemple en orthographe..
C'est fragrance et pas flagrance.
Je déteste faire ça, d'autant plus que je ne suis pas un exemple en orthographe..
- GtidannyHomeboy
- Messages : 1053
Date d'inscription : 10/01/2017
Age : 40
Localisation : Paris
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 03:17
Ca dû être une faute de frappe.
- Jean GoguinHomeboy
- Messages : 1019
Date d'inscription : 20/03/2014
Age : 71
Localisation : Québec, Canada
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 13:51
Ça reste un anglicisme dont vous, français, êtes friands, comme vos sponsors (commanditaires) poodle (caniche) etc.Turkish a écrit:Salut menfin64,
C'est fragrance et pas flagrance.
Je déteste faire ça, d'autant plus que je ne suis pas un exemple en orthographe..
En français on dit "parfum"
- bsh21Boss
- Messages : 3570
Date d'inscription : 26/08/2015
Localisation : LE MANS
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 15:40
Jean Goguin a écrit:Ça reste un anglicisme dont vous, français, êtes friands, comme vos sponsors (commanditaires) poodle (caniche) etc.Turkish a écrit:Salut menfin64,
C'est fragrance et pas flagrance.
Je déteste faire ça, d'autant plus que je ne suis pas un exemple en orthographe..
En français on dit "parfum"
Ah bon ?
Pourtant, Larousse indique :
fragrance
nom féminin(latin ecclésiastique fragrantia, odeur suave, de fragrare, sentir)
En savoir plus sur :
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/fragrance/34958
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/fragrance/34958#OHmcDfWCDWcCsC8i.99
- wizzieTeam
- Messages : 6178
Date d'inscription : 26/02/2011
Age : 49
Localisation : Saint-Gervais-La-Forêt
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 16:16
Pour mettre mon grain de sel :
fragrance [fʀagʀɑ̃s] nom féminin
étym. xiiie, repris vers 1830 ◊ latin fragrantia, de fragrare « sentir » → flairer
❖
■ Vieux ou littér. Odeur agréable. ➙ parfum. « tout un bouquet de douces odeurs […] Ces fragrances exaltaient Alain » (Colette).
2016 Dictionnaires Le Robert
fragrance [fʀagʀɑ̃s] nom féminin
étym. xiiie, repris vers 1830 ◊ latin fragrantia, de fragrare « sentir » → flairer
❖
■ Vieux ou littér. Odeur agréable. ➙ parfum. « tout un bouquet de douces odeurs […] Ces fragrances exaltaient Alain » (Colette).
2016 Dictionnaires Le Robert
- Monsieur GruîkModo
- Messages : 4564
Date d'inscription : 17/11/2014
Localisation : Au-delà du Grand Rien (Oui, bon, dans le massif central, quoi.)
Re: EDT, EDP aqua velva?
Lun 29 Jan 2018, 18:20
Ouaaiiiiis, pourrissons le fil !
- En français, on n'utilise pas commanditaire pour sponsor, on utilise partenaire.
- PERSONNE ne parle de poodle pour un caniche. Personne. Jamais. On dit "un caniche." Sérieux, y a des gens qui ont déjà entendu un type appeler son caniche un poodle ?
- Quand on parle de spotter pour chercher, de wiper pour essui-glace, de fun pour drôle et de joke pour blague, de cute pour mignon, quand on dit "bienvenue" (welcome) pour "je vous en prie" ou encore quand on sort en party avec son gang, ON SE TAIT !
[/troll mode]
- En français, on n'utilise pas commanditaire pour sponsor, on utilise partenaire.
- PERSONNE ne parle de poodle pour un caniche. Personne. Jamais. On dit "un caniche." Sérieux, y a des gens qui ont déjà entendu un type appeler son caniche un poodle ?
- Quand on parle de spotter pour chercher, de wiper pour essui-glace, de fun pour drôle et de joke pour blague, de cute pour mignon, quand on dit "bienvenue" (welcome) pour "je vous en prie" ou encore quand on sort en party avec son gang, ON SE TAIT !
[/troll mode]
- Jean GoguinHomeboy
- Messages : 1019
Date d'inscription : 20/03/2014
Age : 71
Localisation : Québec, Canada
Re: EDT, EDP aqua velva?
Mar 30 Jan 2018, 14:06
D'accord, je me tais.
Botus et mouche cousue...
Botus et mouche cousue...
- Monsieur GruîkModo
- Messages : 4564
Date d'inscription : 17/11/2014
Localisation : Au-delà du Grand Rien (Oui, bon, dans le massif central, quoi.)
Re: EDT, EDP aqua velva?
Mar 30 Jan 2018, 14:53
Oâh ça va, c'était pour troller...
- MichmichHomeboy
- Messages : 932
Date d'inscription : 29/03/2018
Age : 47
Re: EDT, EDP aqua velva?
Dim 15 Avr 2018, 23:33
Pour revenir au sujet. Aqua Velva semble bien se marier avec Le Male de JPG.
Je n'ai vraiment pas une culture suffisante en parfum et je crains les faux pas, donc dites si vous y voyez un hic. L'association vient de mes enfants qui ont confondu les 2, je me suis dit qu'ils devaient donc être assez proche pour être utiliser ensemble.
Je n'ai vraiment pas une culture suffisante en parfum et je crains les faux pas, donc dites si vous y voyez un hic. L'association vient de mes enfants qui ont confondu les 2, je me suis dit qu'ils devaient donc être assez proche pour être utiliser ensemble.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum